2000. Le discours indirect en anglais contemporain. Approche énonciative. Aix-en-Provence  : Publications de l'Université de Provence. 385 pages.

 

 

 

2006. Le discours indirect libre au risque de la grammaire. Le cas de l'anglais. Préface de Jean-Jacques Lecercle. Aix-en-Provence : Publications de l'Université de Provence, 270 pages.

Cet ouvrage a obtenu le prix de la recherche SAES / AFEA 2007 (ex aequo).

 

2003. Manuel de thèmes grammaticaux. En collaboration avec Georges Féraud et avec le concours de Lynn Blin. Paris : Ellipses 143p.

 

 

 

III. Directions et co-directions d'ouvrages collectifs

2001. De la syntaxe à la narratologie énonciative. Mélanges offerts à René Rivara. Monique De Mattia et André Joly (éds). Paris : Ophrys. 357 pages.

 

 

 

 

2004. Stylistique et énonciation : le cas du discours indirect libre. Numéro spécial du Bulletin de la Société de Stylistique Anglaise. Gilles Mathis, Monique De Mattia-Viviès et Claire Pégon (éds). Paris : Atelier Intégré de Reprographie, Université de Paris-X Nanterre. 268 pages.

 

 

 

2010. La Production et l'Analyse des discours. Numéro spécial de la revue E-REA (volume 8.1). Publication des Actes de la Journée d'Étude du 04 décembre 2009. Sous la direction de Jacqueline Percebois, Isabelle Richard et Monique De Mattia-Viviès. Mise en ligne le 21 septembre 2010.

 

2012. Les déconnexions forme / sens et la syntaxe dite mensongère. Numéro spécial de la revue E-REA (volume 9.2). Monique De Mattia-Viviès (éd.). Mis en ligne le 15 mars 2012.

 

 

 

 

2013. L'ordre des mots dans l'espace de la phrase. Numéro spécial de la revue E-REA. Monique De Mattia-Viviès et Bernard De Giorgi (éds). Mise en ligne en septembre 2013.

 

 

 

 

2005. Bulletin de la Société de Stylistique Anglaise 25, avec Gilles Mathis et Wilfrid Rotgé. Paris : Atelier Intégré de Reprographie, Université de Paris-X Nanterre.

2006. Bulletin de la Société de Stylistique Anglaise 27, avec Manuel Jobert, Mireille Quivy, Simone Rinzler et Wilfrid Rotgé. Paris : Atelier Intégré de Reprographie, Université de Paris-X Nanterre.

2008. Bulletin de la Société de Stylistique Anglaise 31. Monique De Mattia-Viviès & Simone Rinzler (éds). Paris : Atelier Intégré de Reprographie, Université de Paris-X Nanterre.

 

2009. Bulletin de la Société de Stylistique Anglaise 32. Simone Rinzler & Monique De Mattia-Viviès. Paris : Atelier Intégré de Reprographie, Université Paris Ouest - Nanterre La Défense.

 

2011. Bulletin de la Société de Stylistique Anglaise 34 (Études de Stylistique Anglaise ESA n°1). Monique De Mattia-Viviès & Simone Rinzler (éds). Paris : Atelier Intégré de Reprographie, Université Paris Ouest - Nanterre La Défense.

 

V. Derniers articles publiés

2001.    « Mrs. Dalloway de Virginia Woolf ou l’instabilité du discours rapporté ». De la syntaxe à la narratologie énonciative. Mélanges offerts à René Rivara. Monique De Mattia et André Joly (éds). Paris : Ophrys. (p. 227-264)

2003.    « À propos des verbes factifs et du discours indirect libre ou enchâssé en contexte de récit ». ANGLOPHONIA-SIGMA 14. Nanterre : Presses Universitaires de Paris X-Nanterre. (p. 139-147)

2003.    « Discours indirect libre et effet de Discours indirect libre. Essai de formalisation énonciative ». Stylistique et énonciation : le cas du discours indirect libre. Numéro spécial du Bulletin de la Société de Stylistique Anglaise. Gilles Mathis, Monique De Mattia-Viviès et Claire Pégon (éds). (p. 107-142)

2004.    « À propos de la construction transitive du verbe cease à partir d’un corpus littéraire». Bulletin de la Société de Stylistique Anglaise 24. (p. 117-137)

2005.    « Monologue intérieur et discours rapporté : parcours entre narratologie et linguistique». Bulletin de la Société de Stylistique Anglaise 25. 2004. (p. 9-24) 

2006.     « De la porosité des formes du discours rapporté aux cas de déconnexion forme / sens dans l'univers du récit». Approche(s) linguistique(s) et/ou traductologique(s). Catherine Delesse (éd). Artois Presses Université, Collection Traductologie. (p. 29-52)

2009.     « The passive and the notion of transitivity ». Review of European Studies, Vol. 1, n°2. Jenny Zhang (éd).  (p. 94-108)

 

2010.  « Du discours rapporté mimétique aux formes intrinsèquement hybrides ». ANGLOPHONIA-SIGMA 28/2010. Toulouse : Presses Universitaires du Mirail. (p. 151-180)

 

2012.   « Syntax in Wonderland. Les déconnexions forme / sens et la syntaxe dite mensongère». Introduction du numéro spécial de la revue E-REA (volume 9.2). Monique De Mattia-Viviès (éd.). Actes du colloque des 31 mars et 1er avril 2011 (AMU) sur La Syntaxe Mensongère.

 

2013.     L'ordre des mots dans l'espace de la phrase. Introduction du numéro spécial de la revue E-REA. Monique De Mattia-Viviès et Bernard De Giorgi (éds.). Actes de la journée d'étude du 16 mars 2012 (AMU). Mise en ligne en septembre 2013.

 

 

2010. Laurence Rosier. Le discours rapporté en français. Paris : Ophrys, 2008. E-REA, volume 8.1, septembre 2010.

VII. Colloques 

VIII. Conférence

2007. Invitation le 2 avril 2007 (Université de Provence, Centre d'Aix), de Paul Larreya, Professeur à l'Université de Paris XIII. Titre de la conférence : "Processus métonymiques ou métaphoriques dans la grammaire et quelques autres domaines".

• Présidente d'honneur de la Société de Stylistique Anglaise 
• Présidente de la Société de Stylistique Anglaise (2007-2011)
• Responsable de l'atelier de Stylistique Anglaise de la SAES (2007-2011)
• Co-rédactrice en chef du Bulletin de la Société de Stylistique Anglaise (octobre 2007-2011)
• Membre du comité de lecture de la revue ANGLOPHONIA-SIGMA (1998—)
• Membre du comité de lecture de la revue de linguistique générale Modèles linguistiques (2001—)
• Membre de différents comités scientifiques de colloques et d'actes de colloques :

— membre du comité scientifique du colloque international Les pronoms personnels : approches linguistiques et stylistiques, organisé par Sandrine Sorlin et Laure Gardelle à l'Ecole Normale Supérieure de Lyon les 3-4 avril 2014. 

— membre du comité scientifique du colloque international L’œuvre au miroir de la vérité: stratégies et outils du « faire vrai », organisé par Jean Albrespit (et al.) les 6-8 novembre 2013 à l'Université de Pau.

 — membre du comité scientifique du colloque international  Paramétrer Le Sens III. Sens attendu/inattendu dans les langues, organisé par Anne Trévise et Martine Sékali (Groupe GReG, CREA, EA 353, Université Paris Ouest Nanterre La Défense), en janvier 2013.

— membre du comité scientifique du colloque international Prépositions & aspectualité, organisé par Jean-Marie Merle (LPL, UMR 6057, Université de Provence) en juin 2011.

— membre du comité scientifique du colloque Linguistic Impoliteness, organisé par Manuel Jobert et Denis Jamet à l'Université de Lyon III en mai 2011 ; membre du comité de lecture des actes du colloque.

— membre du comité scientifique du colloque Le texte pris dans le jeu de ses adaptations, organisé par Linda Pillière et Isabelle Roblin (Université de Boulogne - Côte d'Opale) en mars 2010; membre du comité de lecture des actes du colloque.

— membre du comité scientifique du colloque Inventive linguistics, organisé par Sandrine Sorlin (Université Paul Valéry, Montpellier III) en mars 2009; membre du comité de lecture des actes du colloque.

— membre du comité scientifique du colloque de la SSA, Empreintes de l’euphémisme. Tours et détours, organisé par Manuel Jobert et Denis Jamet (Université de Lyon III) en mai 2008 ; membre du comité de lecture des actes du colloque.

Au DEMA :

• Responsable élue du Master spécialité "EF"(2012—)
• Responsable élue du sous-parcours 'linguistique' à l'intérieur du Master d'anglais du DEMA (juillet 2009-11; réélue en octobre 2012)
• Co-responsable de l'agrégation externe d'anglais (2011-2012)
• Responsable élue du Master 1, spécialité "recherche"(2011-12)
• Membre élue du Conseil du DEMA (octobre 2007-juin 2011)
• Responsable élue de la Section de Linguistique Anglaise du DEMA (2006-2008)
• Membre élue du Conseil de l'UFR LAG-LEA (2004-2007)

Au LERMA :

• Responsable élue du programme transversal 'langue style discours et traductologie' (2008-2011), devenu équipe interne 'Linguistique, traduction et recherches transversales'  (octobre 2011—)

Dans AMU :

• Membre du Conseil de l'École Doctorale "Langues, Lettres et Arts", ED 354.

Revue E-REA (affiliée au LERMA) :

• Co-rédactrice en chef de la revue
  
• Membre du comité de rédaction de la revue
  

Concours :

• Membre du jury de l'Agrégation externe d'anglais, écrit et oral, épreuves de linguistique (2011—)
• Co-responsable de la commission de linguistique (épreuves orales) de l'Agrégation externe d'anglais (2012—), co-pivot de la commission (2012—)
• Responsable de l'épreuve orale de commentaire de textes (option linguistique) de l'Agrégation externe d'anglais (2012—)
• Rédactrice du rapport du jury 2012 sur l'épreuve de commentaire de textes.
• Membre du jury du Capes externe d'anglais de 1998 à 2001.

Directions de thèses (2005—) (thématiques de recherche entre parenthèses) :

• Aurélie Ceccaldi (Les incises de discours rapporté) (2006—)
• Carole Normand (Les "marqueurs" linguistiques de la folie à partir d'un corpus littéraire) (2006—)
• Sabrine Amairi (Histoire du traitement des propositions relatives en anglais) (2012—)
• Brigitte Philippe (That et absence de that et les frontières du discours indirect) (2012—)
• Élise Mathurin (It et la question de la référence) (2012—)
• Florence Floquet (Grammaire du monologue intérieur) (2013—)

Contrats doctoraux (ED 354) :

Grégoire Lacaze (2007-2010), Brigitte Philippe (2012—).

Thèses soutenues :

Grégoire Lacaze : L'introduction du discours direct en anglais contemporain : entre contrainte(s) et liberté(s). Thèse soutenue le 15 octobre 2010 à l'Université de Provence.

Directions de HDR (2011—) :

Bénédicte Guillaume, Maître de Conférences à l'Université de Nice. Soutenance prévue à l'automne 2013.

HDR soutenues :

Catherine Paulin (Université de Franche-Comté), en co-direction avec Claude Delmas, Professeur à l'Université de Paris III. HDR soutenue le 10 octobre 2008 à l'Université de Provence. 

Participation à différents jurys de thèses et de HDR (2006—) :

• jury de thèse de Mlle Raluca Nita (12/2006, dir. H. Chuquet) (pré-rapporteur)
• jury de HDR de Mme Nathalie Vincent-Arnaud (11/2008, dir. W. Rotgé) (présidente)
• jury de HDR de Mme Linda Pillière (12/2008, dir. J.-J. Lercercle) (pré-rapporteur)
• jury de HDR de M. Manuel Jobert (14/06/2010, dir. W. Rotgé) (pré-rapporteur)
• jury de thèse de M. Grégoire Lacaze (15/10/2010, dir. M. De Mattia-Viviès)
• jury de HDR de Me Simone Rinzler (10/06/2011, dir. J.-J. Lecercle) (pré-rapporteur)
• jury de HDR de M. Bertrand Richet (18/11/2011, dir. W. Rotgé) (pré-rapporteur)
• jury de thèse de Mlle Virginie Iche (19/11/2011, dir. C. Bazin &  J.-J. Lecercle)
• jury de HDR de M. Gérard Mélis (03/12/2011, dir. J.-M. Merle) (pré-rapporteur)
• jury de HDR de Mme Sandrine Sorlin (10/12/2011, dir. J.-J. Lecercle)
• jury de thèse de Mme Héloïse Lechevallier-Parent (10/12/2011, dir. P. Cotte) (pré-rapporteur)
• jury de thèse de Mlle Virginie Passot (10/11/2012, dir. P. Cotte) (pré-rapporteur)
• jury de thèse de Mlle Élise Louviot (17/11/2012, dir. C. Stévanovitch) (pré-rapporteur et présidente)
• jury de thèse de Mme Saghie Sharifzadeh (23/11/2012, dir. P. Cotte) (pré-rapporteur)
• jury de HDR de M. Bruno Poncharal (03/12/2012, dir. A. Celle)
• jury de HDR de Mme Emmanuelle Roussel (06/2013, dir. W. Rotgé) (pré-rapporteur)

Comités de sélection :

2008-2009

• Vice-présidente du comité de sélection 11è section de l'Université de Provence (postes de linguistique)
• Membre extérieur du comité de sélection 11è section de l'Université de Montpellier III.