Logo UP

Département des études moyen-orientales

UFR Erlaos
admin
 Présentation de la Licence LLCE   /   Programmes   /   Emploi du temps 

Licence LLCE

LICENCE MENTION L.L.C.E. Spécialité : ARABE
(langues, littératures & civilisations étrangères)


Domaine : Arts, Lettres, Langues et Civilisations

Localisation des enseignements
L1 (licence première année) L2 (licence deuxième année) et L3 (licence troisième année) : Aix-en-Provence uniquement.

Contacts Aix-en Provence 29 avenue Robert Schuman, 13100 Aix-en-Provence
Secrétariat administratif (formalités d’inscription, délivrance de la carte d’étudiant, bourses …) :
Division de l'Etudiant bureau n° 4 –Tél. : 04.13.55.31.34
Secrétariat pédagogique (programmes, emplois du temps …) : Bureau A435 Tél. 04.13.55.34.62 (réception : 9h -11h30).
Directeur du Département : Frédéric IMBERT
Directeur Adjoint : Francisco ZAPPA


Étudier l’Arabe à l’Université :
Ces études s'adressent aussi bien aux débutants qu'aux non débutants : la licence est conçue de manière à pouvoir accueillir à la fois des débutants en arabe et des étudiants de niveaux moyen et avancé, grâce au découplage entre les cours de langue d'une part, et d'autre part les cours de littérature, civilisation et autre. Il est à noter que la langue étudiée est l’Arabe littéraire, classique et contemporain, et non pas l’Arabe dialectal. Outre l'arabe, cette licence se caractérise par le fait qu'elle offre aux étudiants la possibilité de s'initier à une seconde langue orientale à choisir parmi une large palette : arménien, berbère, hébreu, persan, turc ou langues sémitiques anciennes. Il est souhaité que l’étudiant qui entreprend cette licence soit fortement motivé et possède une bonne capacité de travail personnel ainsi qu’une bonne maîtrise du français: l’apprentissage de la grammaire et de l’écriture nécessitent un effort particulier. La multiplication des échanges avec les pays du bassin méditerranéen fait de la maîtrise de cette langue un atout indiscutable.

Objectifs de la licence :
En termes de connaissances, la licence vise donner aux étudiants les bases culturelles et linguistiques : en langue, une bonne maîtrise de l'arabe standard ainsi qu’une initiation au dialecte égyptien et à une autre langue orientale moderne ; en civilisation, une formation générale approfondie sur le monde arabo-musulman en histoire, littérature et islamologie. Selon les parcours (voir ci-dessous), ces connaissances seront assorties, au choix d’un perfectionnement en anglais, d’une initiation en droit et administration, d’une formation générale dans une des sciences humaines aux choix (la même pendant tout le cursus licence), d’une formation générale en français langue étrangère (FLE : pour les étudiants qui envisagent d'enseigner le français, en France aux primo arrivants de langue arabe et/ou, dans les pays étrangers arabophones).


Les conditions d'accès :
En L1 : baccalauréat ou DAEU Lettres (Diplômes d'accès aux études universitaires).
En L2 et L3 : étudiants ayant validé la L1 et/ou la L2. Sur dossier pour les étudiants provenant d’autres filières (autre licence, CPGE, IUT, BTS ...). Cette autorisation est accordée par une commission pédagogique en fonction du dossier du candidat (dossier à remplir en mai pour la rentrée de septembre, auprès du service de scolarité).
Il existe en outre pour les personnes engagées dans la vie active une possibilité de Validation des Acquis de l’Expérience (VAE).

Organisation de l'enseignement :
L'enseignement en vue de l'obtention de la licence est semestriel. 6 semestres composent les 3 années de licence. Chaque semestre comprend un certain nombre (4 à 6) d'Unités d'Enseignement (U.E.). Une U.E correspond à des cours magistraux et des Travaux Dirigés.
Deux sessions d’examens sont organisées pour chaque semestre d'enseignement.
Chaque semestre obtenu équivaut à 30 crédits européens (ECTS : european credit transfer system), afin de favoriser la mobilité des étudiants.
Un maximum de 5 inscriptions annuelles est autorisé pour les 3 années de licence.

Structuration du cursus :
- En L1 :
Outre les enseignements de la discipline principale dite « majeure », le premier semestre se caractérise par le choix d’1 ou de 2 discipline(s) « mineure(s) ». Ces « mineures » sont à choisir dans une liste pré-établie par la « majeure ». Le but est de permettre aux étudiants de L1 de vérifier leur engagement dans une discipline, et de faciliter, s’ils le souhaitent, une réorientation en L2 (de « mineure » en « majeure »).
En licence de LLCE Arabe, 6 « mineures » sont possibles : Anglais, Géographie, Histoire, Lettres modernes, Sciences du langage, Anthropologie.
- En L2 :
Le choix de la « majeure » est stabilisé.
Vient le moment de choisir un « parcours ». Les parcours sont destinés à préparer les étudiants à une poursuite d’études en master et/ou à une insertion professionnelle.
5 parcours sont proposés :
Parcours 1 : Enseignement
Parcours 2 : Traduction
Parcours 3 : Administration
Parcours 4 : Langues orientales anciennes et modernes et sciences humaines et sociales
Parcours 5 : Langues orientales modernes et français langue étrangère (FLE)

Poursuite d'études à l’Université de Provence ou dans d’autres universités :
Après la L3, Master 1 et 2.
Consulter le service universitaire d’information et d’orientation, ou le site du Ministère.

Professionnalisation :
Métiers de la traduction, traductologie, lexicologie…(bac+5 nécessaire).
Métiers de l’enseignement, Administration, Professeur de français langue étrangère.
Concours : CAPES, CAFEP (enseignement privé), PLP2 (enseignement professionnel), Professorat des Écoles.
Pour plus d’informations, consulter le site de l'ONISEP rubrique « fiches métiers » et « concours fonction publique ».

Programme succinct (pour le programme détaillé, télécharger la « plaquette » de LLCE Arabe sur www.univ-provence.fr)



Semestre 1

• Langue arabe : enseignement en fonction du niveau initial.
• Pratique de la langue : enseignement en fonction du niveau initial.
• Méthodologie 1.
• 2 UE de mineure : Anglais, Géographie, Histoire, Lettres modernes, Sciences du langage ou Anthropologie.
• 1 UE au choix parmi : Initiation à l'anglais, Anglais pour Lettres et Langues, Langue vivante.


Semestre 2

• Langue arabe : enseignement en fonction du niveau initial.
• Pratique de la langue : enseignement en fonction du niveau initial.

  • Méthodologie 2

• 2 UE de mineure ou 2 UE de majeure renforcée (Civilisation 1 et Histoire de la littérature arabe ).
• 1 UE au choix parmi : Anglais pour Lettres et Langues, Langue vivante.


Semestre 3

• Langue arabe : enseignement en fonction du niveau initial.
• Pratique de la langue : enseignement en fonction du niveau initial.
• Monde musulman classique.
• 1 UE de langue orientale (Turc, Persan, Hébreu, Arménien ou Berbère, ou Langue sémitique pour le parcours n°4).
• Et :
o Parcours n°1, n°2, n°3: Introduction générale à l’Islam.
o Parcours n°4 : 1 UE de Sciences Humaines et Sociales.
o Parcours n°5 : FLE : Initiation à la didactique des langues étrangères.


Semestre 4

• Langue arabe : enseignement en fonction du niveau initial.
• Pratique de la langue : enseignement en fonction du niveau initial.
• 1 UE de langue orientale.
• Et :
o Parcours n°1 : Formation Monde arabe. Contemporain, Lecture de textes littéraires.
o Parcours n°2 : Formation Monde arabe. Contemporain, Anglais pour Lettres et Langues Phonétique.
o Parcours n°3 : Droit administratif, Droit constitutionnel.
o Parcours n°4 : 1 UE de civilisation au choix parmi 10, 1 UE de Sciences Humaines et Sociales.
o Parcours n°5 : 1 UE de civilisation au choix parmi 10, FLE : Phonétique et syntaxe du français.


Semestre 5

• Langue arabe : enseignement en fonction du niveau initial.
• Pratique de la langue : enseignement en fonction du niveau initial.
• Et :
o Parcours n°1 : Littérature, 1 UE de civilisation au choix parmi 3 et, 1 UE de langue orientale.
o Parcours n°2 : Monde arabe actuel, 1 UE en Anglais au choix parmi 2 et, 1 UE de langue orientale.
o Parcours n°3 : 1 UE de civilisation arabe au choix parmi 4, Economie et société et, Economie : théories et faits économiques.
o Parcours n°4 : 1 UE de civilisation au choix parmi 12, 1 UE de Sciences Humaines et Sociales et, 1 UE de langue orientale.
o Parcours n°5 : 1 UE de civilisation au choix parmi 12, Méthodologie du FLE et, 1 UE de langue orientale.


Semestre 6

• Langue arabe : enseignement en fonction du niveau initial.
• Pratique de la langue : enseignement en fonction du niveau initial.
• Et :
o Parcours n°1 : Littérature arabe classique, 1 UE de civilisation arabe au choix parmi 2, et, 1 UE de langue orientale.
o Parcours n°2 : Information et communication, Anglais pour Lettres et Langues et, 1 UE de langue orientale.
o Parcours n°3 : 1 UE de civilisation arabe au choix parmi 4, Note de synthèse et, Culture générale.
o Parcours n°4 : 2 UE de Sciences Humaines et Sociales et, 1 UE de langue orientale.
o Parcours n°5 : FLE : Didactique et grammaire et, Langue nouvelle ; 1 UE de langue orientale
 

INSCRIPTIONS EN MASTER

Les étudiants de licence 3 qui souhaitent s'inscrire en Master doivent obligatoirement remplir le dossier de pré-inscription (voir rubrique Master) et le retourner au secrétariat avant le 1er juin.

- Powered by GSite - Site by ID Alizés -