La syntaxe du discours direct

Vendredi 8 novembre 2013 - Aix-Marseille Université

Monique De Mattia-Viviès et Grégoire Lacaze

Appel à communications

Le discours direct, en tant que forme de discours rapporté, présente le plus souvent deux séquences textuelles : l'une reproduit les paroles ou les pensées d'un locuteur origine, l'autre assure l'insertion de ces paroles dans la trame narrative. La frontière entre ces deux fragments discursifs témoigne d'un décrochage énonciatif qui se matérialise de diverses façons.

Cette journée d'études, qui sera organisée par l'équipe interne « Linguistique, Traduction et Recherches Transversales » du Laboratoire d'Études et de Recherche sur le Monde Anglophone (LERMA - EA 853) le vendredi 8 novembre 2013 à la Faculté des Arts, Lettres, Langues et Sciences Humaines d'Aix-en-Provence (Campus Schuman), se propose d'étudier la syntaxe du discours direct dans une approche énonciative. Elle s'intéressera aux choix adoptés par les auteurs (écrivains ou journalistes) pour construire une occurrence de discours direct associant généralement deux séquences textuelles attribuées à deux sources énonciatives distinctes. Les communications pourront notamment porter sur l'ordre des termes au sein du segment contextualisant annonceur de discours direct, sur la ponctuation matérialisant la frontière entre ces deux discours, sur les contraintes syntactico-sémantiques imposées par l'environnement cotextuel encadrant une occurrence de discours direct donnée ou sur la composition du segment introducteur des paroles ou pensées rapportées. Toute autre proposition étudiant les relations syntaxiques entre éléments constitutifs d'une occurrence de discours direct sera également la bienvenue.

Les communications pourront être faites en anglais ou en français.

Les articles, faisant suite aux communications de la journée d'études, feront l'objet d'une publication dans la revue E-rea, après évaluation par le comité scientifique.

Les propositions de communication sont à adresser à Monique De Mattia-Viviès (monique.demattia-vivies@wanadoo.fr) et Grégoire Lacaze (gregoire.lacaze@univ-amu.fr) avant le 31 mai 2013. Elles comprendront un résumé accompagné d'une bibliographie sommaire (une page format A4 au maximum avec la police Times 12).

Comité d'organisation :
Monique De Mattia-Viviès (Aix-Marseille Université) et Grégoire Lacaze (Aix-Marseille Université)

Comité scientifique de la publication :
Aurélie Ceccaldi (Aix-Marseille Université), Agnès Celle (Université Paris 7 Diderot), Pierre Cotte (Université Paris 4 Sorbonne), Monique De Mattia-Viviès (Aix-Marseille Université), Sylvie Hanote (Université de Poitiers), Manuel Jobert (Université Jean Moulin Lyon 3), Grégoire Lacaze (Aix-Marseille Université), Jean-Jacques Lecercle (Université Paris Ouest Nanterre-La Défense), Élise Louviot (Université de Lorraine), Raluca Nita (Université de Poitiers), Sandrine Oriez (Université Rennes 2), Bruno Poncharal (Université Paris 7 Diderot), Wilfrid Rotgé (Université Paris 4 Sorbonne)

Texte rédigé par Grégoire Lacaze

Appel à communications (format PDF)